不一定。下班后的饮酒会(飲み会)一般是自愿参加,不喝酒的人点乌龙茶等软饮参加也很常见。不过,为自己办的欢迎会(歓迎会),以及部门的送别会(送別会)、忘年会,能去尽量去,这是和同事熟悉起来的机会。不想去时,先道谢,再说有安排,不必讲具体理由。
常见的几种
- 欢迎会、送别会:有人入职、调走或离职时部门办的,被欢迎、被送别的人一般不用付钱。
- 忘年会、新年会:年底、年初部门或全公司的聚会,有的公司会补贴一部分费用。
- 同事、上司临时约的:去不去看自己。
费用一般是平摊(割り勘),上司常会多付一些。被请客的,第二天说一句「昨日はごちそうさまでした」。
怎么得体地拒绝
- 不去:「せっかくお誘いいただいたのに申し訳ありません。今日は先約がありまして。また誘ってください」。
- 不喝酒:「お酒が飲めないので、ウーロン茶で参加させてください」;干杯时举软饮就可以。
- 只参加第一场:结束时说「明日早いので、ここで失礼します」,不去第二场(二次会)很常见。
在店里别大声谈客户和公司内部的事;「无礼讲」(無礼講,不分上下)也不等于可以不讲礼貌。被反复强迫喝酒、因为不去而被刁难的,可以按遇到职场骚扰怎么办里的办法向公司窗口反映。

